倩女幽魂2：人间道国语

张曼玉 王祖贤 赵文卓 吴兴国 马精武 田丰 刘洵 

张曼玉 王祖贤 赵文卓 吴兴国 马精武 田丰 刘洵 

李连杰 杨紫琼 钱小豪 袁洁莹 袁祥仁 刘洵 于海 

梁朝伟 吴倩莲 吴孟达 李子雄 黄一飞 王天林 

梁朝伟 吴倩莲 吴孟达 李子雄 黄一飞 王天林 

杨丽菁 刘青云 李子雄 李丽珍 黄子华 袁洁莹 叶蕴仪 

曹可凡 张国荣 

张国荣 钟楚红 柏安妮 胡大为 黄锦燊 郭追 琦琦 西瓜刨 何家慧 左燕翎 卢雄 欧阳莎菲 黄卓玲 肯·博伊尔 钟慧冰 金彪 许英秀 梁普智 

张国荣 钟楚红 柏安妮 胡大为 黄锦燊 郭追 琦琦 西瓜刨 何家慧 左燕翎 卢雄 欧阳莎菲 黄卓玲 肯·博伊尔 钟慧冰 金彪 许英秀 梁普智 

郑佩佩 岳华 杨志卿 陈鸿烈 韩英杰 沈涝 林健全 谷峰 李允中 

李修贤 胡因梦 黄柏文 杨群 谷峰 关朝聪 胡美仪 陈家齐 翁世杰 龙天生 成奎安 黎少芳 梁洁芳 徐锡然 

李修贤 胡因梦 黄柏文 杨群 谷峰 关朝聪 胡美仪 陈家齐 翁世杰 龙天生 成奎安 黎少芳 梁洁芳 徐锡然 

刘德华 关之琳 林忆莲 泰迪·罗宾 徐少强 午马 钱嘉乐 叶荣祖 谢宁 元奎 袁和平 曹达华 成奎安 王玉环 

刘德华 关之琳 林忆莲 泰迪·罗宾 徐少强 午马 钱嘉乐 叶荣祖 谢宁 元奎 袁和平 曹达华 成奎安 王玉环 

谭咏麟 洪金宝 唐丽球 朱慧珊 任炜雄 午马 秦沛 元奎 

张学友 钟楚红 金燕玲 卢冠廷 郭菱 陈可辛 林建明 郑丹瑞 

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 张曼玉 梁家辉 刘嘉玲 钟镇涛 鲍起静 

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 张曼玉 梁家辉 刘嘉玲 钟镇涛 鲍起静 

刘德华 万梓良 邱淑贞 陈国新 陈德容 程东 许绍雄 吴君如 李嘉欣 王祖贤 苑琼丹 李兆基 

刘德华 万梓良 邱淑贞 陈国新 陈德容 程东 许绍雄 吴君如 李嘉欣 王祖贤 苑琼丹 李兆基 

谭咏麟 刘德华 陈百祥 陈松勇 李嘉欣 伍咏薇 罗美薇 梅小惠 成奎安 田丰 黄秋生 

刘松仁 郑柏林 黄坤玄 吴孟达 刘兆铭 方刚 吴浣仪 李司棋 徐忠信 李惠民 陈国权 黄一飞 林雪 

刘松仁 郑柏林 黄坤玄 吴孟达 刘兆铭 方刚 吴浣仪 李司棋 徐忠信 李惠民 陈国权 黄一飞 林雪 

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽 

吴君如 王晶 刘德华 郑丹瑞 冯淬帆 周润发 骆应钧 冯敬文 余慕莲 邱淑贞 黄霑 张敏 周慧敏 伍国健 成奎安 陈治良 陈山河 翁慧德 

翁虹 艾力 陈健一 林于飞 Irene 伍国健 Annie 

翁虹 艾力 陈健一 林于飞 Irene 伍国健 Annie 

张国荣 钟楚红 柏安妮 胡大为 黄锦燊 郭追 琦琦 西瓜刨 何家慧 左燕翎 卢雄 欧阳莎菲 黄卓玲 肯·博伊尔 钟慧冰 金彪 许英秀 梁普智 

张国荣 钟楚红 柏安妮 胡大为 黄锦燊 郭追 琦琦 西瓜刨 何家慧 左燕翎 卢雄 欧阳莎菲 黄卓玲 肯·博伊尔 钟慧冰 金彪 许英秀 梁普智 

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀 

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 张曼玉 梁家辉 刘嘉玲 钟镇涛 鲍起静 

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 张曼玉 梁家辉 刘嘉玲 钟镇涛 鲍起静 

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 张曼玉 梁家辉 刘嘉玲 钟镇涛 鲍起静 

郑则仕 刘洵 熊欣欣 任达华 袁祥仁 麦克·里德 元彪 李连杰 岑潜波 午马 张学友 余袁稳 袁信义 林富伟 秦贵宝 许思敏 关之琳 黄子扬 冯雪瑞 任世官 石坚 邱建国 

曾江 徐克 狄龙 李子雄 陈志辉 周润发 张国荣 金兴贤 王侠 梁柏坚 田丰 吴宇森 洪新南 麦伟章 张济平 格莱格·斯奈哥夫 林富伟 成奎安 冯雪瑞 廖静妮 朱宝意 良鸣 杜伟和 顾嘉辉 黄炜溏 马汉元 曾醒光 石燕子 张国梁 杨瑞麟 

曾江 周润发 朱江 张国荣 唐宁 胡枫 胡大为 邓一君 冯雪瑞 韩俊 钟楚红 

王家卫 梁朝伟 刘嘉玲 梁家辉 张国荣 张学友 杨采妮 张曼玉 林青霞 廖静妮 白丽 

曾江 徐克 狄龙 李子雄 陈志辉 周润发 张国荣 金兴贤 王侠 梁柏坚 田丰 吴宇森 洪新南 麦伟章 张济平 格莱格·斯奈哥夫 林富伟 成奎安 冯雪瑞 廖静妮 朱宝意 良鸣 杜伟和 顾嘉辉 黄炜溏 马汉元 曾醒光 石燕子 张国梁 杨瑞麟 

叶德娴 成龙 杨紫琼 胡慧中 吴君如 王晶 惠英红 刘德华 梁家仁 曾志伟 张坚庭 陈欣健 陈友 林威 何家劲 黄锦燊 冯淬帆 姜大卫 吴耀汉 苗侨伟 仓田保昭 陈果 元彪 太保 楼南光 林子祥 高飞 洪金宝 钱小豪 田俊 林正英 午马 白彪 李海生 杨雪仪 陈百祥 钟发 刘家荣 惠天赐 孟海 岑建勋 李赛凤 曹达华 理查德·诺顿 关之琳 廖静妮 狄威 Jaime Mei Chun Chik 杨群 王小凤 彭润祥 马斯晨 秦祥林 吴夏萍 刘天兰 钱慧仪 

张国荣 钟楚红 柏安妮 胡大为 黄锦燊 郭追 琦琦 西瓜刨 何家慧 左燕翎 卢雄 欧阳莎菲 黄卓玲 肯·博伊尔 钟慧冰 金彪 许英秀 梁普智 

张国荣 钟楚红 柏安妮 胡大为 黄锦燊 郭追 琦琦 西瓜刨 何家慧 左燕翎 卢雄 欧阳莎菲 黄卓玲 肯·博伊尔 钟慧冰 金彪 许英秀 梁普智 

李克勤 郑秀文 李家声 卢宛茵 刘乔方 鲍方 梁舜燕 梁葆贞 李炜祺 林家栋 麦皓为 陈中坚 曹济 冯瑞珍 何璧坚 孙季卿 吕剑光 譚兆明 丛世权 罗君左 林文森 黄仲匡 王伟梁 彭峻輝 游飙 余慕莲 麦子云 凌汉 黄文标 林健辉 曾慧云 祝文君 戴少民 邹静 廖丽丽 谈泉庆 刘桂芳 梅兰 颜仟汶 谭一清 曾健明 麦嘉伦 邓汝超 黎秀英 李海生 梁健平 河国荣 艾威 邓煜荣 欧阳莎菲 徐宝麟 應善然